9:00am - 10:30am |
(365) Who is Afraid of Fiction? (3) Location: KINTEX 1 204 Chair: Francoise Lavocat, Sorbonne Nouvelle
Open Group Individual Submissions
Tender Rhetorics and Rhetorics of Realism: Stimulants and Sedatives Against the Fear of Fiction
Henning Hufnagel
University of Zurich, Switzerland
Open Group Individual Submissions
What harm does fiction do to women?
Francoise Lavocat
Sorbonne Nouvelle, France
Open Group Individual Submissions
“Stopping Me to Take Martin Chuzzlewit for State-Security Purposes”: the Troubles and “Suspicious” Reading Fiction-While-Walking in Anna Burns’ Milkman
Yian Zhu
Tongji University, China
|
(366) Forelives and Afterlives of Iconic Heroes/Heroines of Children's Literature (1) Location: KINTEX 1 205A Chair: Yuriko Yamanaka, National Museum of Ethnology
Open Group Individual Submissions
Transformations of Heidi—Comparison of Johanna Spyri's original novel and the animation series "Heidi, Girl of the Alps"
Takashi Kawashima
Kyoto University, Japan
Open Group Individual Submissions
Image of Europe through Japanese Animation: A Case Study of the Reception of Heidi, Girl of the Alps in Iran
Yuriko Yamanaka
National Museum of Ethnology, Japan
Open Group Individual Submissions
British Classic to Japanese Animation: The Adaptation of F. H. Burnett’s A Little Princess
Kaori Chiba
Heidi Children's Literature Society of Japan
|
(367) Global Auerbach (1) Location: KINTEX 1 205B Chair: Robert Doran, University of Rochester
Open Group Individual Submissions
A Postmodern Hugh of St. Victor? The paradoxes of Auerbach's Weltliteratur
Giorgio Sinedino
University of Macau, Macau S.A.R. (China)
Open Group Individual Submissions
After Philology: Auerbach, Soroush, and the Literary
Abolfazl Ahangari
Tsinghua University
Open Group Individual Submissions
Auerbach, Ranciere, and the Democratic Politics of World Art
Robert Doran
University of Rochester, United States of America
|
(368) Location: KINTEX 1 206A
|
(369) Untranslatability and Translation Location: KINTEX 1 206B Chair: Seonggyu Kim, Dongguk University
Open Free Individual Submissions
The Problem of Untranslatability and Lotman's Myth
SOYEON PARK
KOREA UNIVERSITY, Korea, Republic of (South Korea)
Open Free Individual Submissions
The Study of English Translation of The Genial Seed
Buyong Lee
Kangwon National University, Korea, Republic of (South Korea)
Open Group Individual Submissions
Glocalization: Rooted Cosmopolitanism in Sherwood Anderson’s Small-Town Bidwell
HONGZHA AGA
Si Chuan University, China, People's Republic of
|
(370) Transformations of literature in media evolution: Representation and time (1) Location: KINTEX 1 207A Chair: Richard Müller, Institute of Czech Literature, Czech Academy of Sciences
Open Group Individual Submissions
The new literary forms of encyclopaedism: totalising knowledge in the digital age
Laurence Dahan-Gaida
université de Franche Comté, France
Open Group Individual Submissions
Poetry and its Mediality among Other Media
Josef Hrdlička
Charles University, Faculty of Arts, Czech Republic
Open Group Individual Submissions
Writing with/out reading – “Distant reading” as a poetic instrument
Johanne Mohs
Technische Universität Berlin, Germany
|
(371) Understanding the Other Location: KINTEX 1 207B Chair: Jun Soo Kang, anyang University
Foreign Sessions (Foreign Students and Scholars Only)
Understanding the Other: A Study of Tagore’s Chaturanga and A Wife’s Letter
Sanjukta Pal
The English and Foreign Language University, India
Foreign Sessions (Foreign Students and Scholars Only)
An Embodied-cognitive Probe into the English Translation of“The Art of War”by Michael Nylan
Zhongzhong Zhang
Sichuan University, China, People's Republic of
Foreign Sessions (Foreign Students and Scholars Only)
Narrativizing Subalternity: Study of Select Fictional Works of Mahasweta Devi
Sanjukta Pal
The English and Foreign Language University, India
Foreign Sessions (Foreign Students and Scholars Only)
The urban eclogue through windows and its failure: The dialectic of inside and outside in “Parisian Tableaux” of Les Fleurs du mal
Jiawen Wang
University of Chicago, United States of America
Foreign Sessions (Foreign Students and Scholars Only)
Poetic Opposition in Beckett’s Novels: A Structural Analysis of Binary Tension
Jingwen Shu
上海师范大学, China, People's Republic of
|
(372) Reimagining the “Orient”: Multiple “Orients” across Asia in the Early 20th Century (1) Location: KINTEX 1 208A Chair: Zahra Moharramipour, The International Research Center for Japanese Studies
Open Group Individual Submissions
A Turning Point in Japan’s “Oriental” Art History: Perspectives on Persian Art in the 1920s
Zahra Moharramipour
The International Research Center for Japanese Studies, Japan
Open Group Individual Submissions
Feeling the Cosmic Rhythm: St. Denis’s “Oriental” Dance and its Resonance in Japan
Yorimitsu Hashimoto
Osaka University, Japan
Open Group Individual Submissions
The Aesthetics of the 'Orient' by Nyoiti Sakurazawa (George Ohsawa): Focusing on his Livre des fleurs
Junko NIMURA
Kansei Gakuin University, Japan
Open Group Individual Submissions
The Return to the 'Orients' in Japanese Art around 1920: Focusing on the Magazines Shirakaba and Toa Geijutsu
Koya Hirose
Miyagi University of Education, Japan
|
(373) Biofiction across the world: comparison, circulation, and conceptualisations (1) Location: KINTEX 1 208B Chair: Lucia Boldrini, Goldsmiths University of London
Revision
Session Chairs: Lucia Boldrini (Goldsmiths University of London) ; Laura Cernat (KU Leuven)
Open Group Individual Submissions
The Outsider Female Writer as a Worlding Force in the Biofictions of Anchee Min and Caryl Phillips
Laura Cernat
KU Leuven, Belgium
Open Group Individual Submissions
Through the red trees: the clash between biofiction and the proletarian novel in "Como un árbol rojo"
Francisco Javier Siredey Escobar
University of Washington, United States of America
|
(374) Comparative Literature in East Asia: Cross-Cultural Practice as a Bridge between East and West (5) Location: KINTEX 1 209A Chair: Jianxun JI, Shanghai Normal University; Chinese Comparative Literature Association
Open Group Individual Submissions
The Century-old comparative reflection on Chinese classical drama and Shakespeare's plays
Weifang Li
Henan University, China, People's Republic of
Open Group Individual Submissions
Faulkner's Fingerprints: Faulkner's Influence on Pai Hsien-yung
Yanyu Zhou
Nanjing University, China, People's Republic of
Open Group Individual Submissions
The Vegetarian: Ecofeminism and East Asian Feminisms
Xiangnan Liang
Renmin University of China, People's Republic of China
Open Group Individual Submissions
Reconstructing the Yin-Zhou Dynasty Institutions: A Study from the Perspective of Sociology of Religion by Léon Vandermeersch
Yuan Yuan
Nanjing University, China, People's Republic of
Open Group Individual Submissions
The Community in Rewi Alley’s Beijing-themed Poems
Wei Li
Baoji University of Arts and Sciences, China, People's Republic of
|
(375) Comparative Literature in the Philippines (1) Location: KINTEX 1 209B Chair: Lily Rose Tope, University of the Philippines
Co-Chair: Ruth Pison (University of the Philippines Diliman); Micaela Chua Manansala (University of the Philippines Diliman)
Open Group Individual Submissions
Reading law as literature and literature as law in the Philippines
Christine V. Lao
University of the Philippines Diliman, Philippines
Open Group Individual Submissions
Towards the Higaonon Skyworld: T.S. Sungkit, Mindanawon Writing, and Domains of Knowledge in Philippines Literatures
Lakan Ma Mg Daza Umali
University of the Philippines Diliman, Philippines
Open Group Individual Submissions
Rewriting Hemingway: Translation to Filipino as a site for interrogating sexual politics in two short stories
Francis Eduard Llamas Ang
UP Diliman, Philippines
|
(377) Cross-Cultural Dialogue Between China and Central and Eastern Europe (1) Location: KINTEX 1 210B Chair: Yading Liu, SiChuan University
Open Group Individual Submissions
Cultural Resonance and Cross-Cultural Transmission: Ureltu’s Literary Journey in Russian Translations
Zengli Hu
Sichuan University, China, People's Republic of
Open Group Individual Submissions
Prosaics of Bakhtin’s Theories and charactrastics of russian literature, Liu Kun
Liu Kun
Heilongjiang University, China, People's Republic of
Open Group Individual Submissions
Lu Xun’s Translations in A Collection of Foreign Novels
Heng Fu
Sichuan University, China, People's Republic of
Open Group Individual Submissions
The First "Sinologist" of the Czech Lands, Karel Slavíček, and the 18th-Century Correspondencebetween China and Europe
Jiewei Xie
Sichuan University, China, People's Republic of
Open Group Individual Submissions
Dostoevsky and the “Eastern Question”
Lingyu Wang
Heilongjiang University, China, People's Republic of
|
(378) Crossing the Borders Between the Self and the Other (1) Location: KINTEX 1 211A Chair: Kejun XU, Shanghai Jiao Tong University
Open Group Individual Submissions
Interiority in Contrast: Psychological Realism in Eileen Chang’s Fiction in the 1940s
Kejun XU
Shanghai Jiao Tong University, China, People's Republic of China
Open Group Individual Submissions
Cigarettes, Gender and Subjectivity: The Dual Visual Intoxication of Self-representation in Chinese Media Culture around the 1930s.
Yujie Cao
Fudan University, China, People's Republic of
Open Group Individual Submissions
Famous character, City and Modernity in Late Qing Shanghai Newspaper Publication:A Study of “Yang Yuelou Case” in Shen Bao
weiwei fang
Shanghai Normal University, China, People's Republic of
Open Group Individual Submissions
The "Invisible" as a Modern Imaginary of Technological Threats: A case study of The Invisible Man’s Cinematic Adaptations
Yafei Huang
Chongqing University, China, People's Republic of
|
(379) Literary Anthropology and Digital-Intelligence Civilization (1) Location: KINTEX 1 211B Chair: Xinyu Yuan, University of Chinese Academy of Social Sciences
Open Group Individual Submissions
A preliminary study on The mythological thinking of Ba-Shu myths from the perspective of quantum theory
yang li
Sichuan Academy of Social Sciences, China, People's Republic of
Open Group Individual Submissions
佛学与AI的生命叙述
Dejia Wan
Sichuan University, China, People's Republic of
Open Group Individual Submissions
From Axe to Black Jade Gui: Restating the Heritage of China's Creation Myth by the Quadruple Evidence Method
Qicui Tang
Shanghai Jiao Tong University, China, People's Republic of
Open Group Individual Submissions
Political Performances on Interstellar Stage: On the Wallfacer Project in Three-Body from a Social Performance Perspective
Jixue Xia
Central China Normal University, China, People's Republic of
Open Group Individual Submissions
The Canonization of the Epic of Gesar
Yan Wang
Northwest Minzu University, China, People's Republic of
Open Group Individual Submissions
A Study of Girard's Theory of Violence and Literary Criticism Practice
Ning Zhang
Inner Mongolia Minzu University, China, People's Republic of
Open Group Individual Submissions
Digital Fandom and Gift Economy
Xiqing Zheng
Chinese Academy of Social Sciences, China, People's Republic of
|
(389) Protest Cultures (1) Location: KINTEX 1 212A Chair: Haun Saussy, University of Chicago
Open Group Individual Submissions
“The fragrance of flowers can be more appealing outside the garden wall”: Literature on Hollyhock and the interaction of civilisations
Yuhui Lin
四川大学, China, People's Republic of
Open Group Individual Submissions
An Archive of Protest: Reading Dalit Literature
Subhas Yadav
University of Notre Dame, United States of America
Open Group Individual Submissions
Beyond work-to-rule? Passive resistance and de-attachment from work in contemporary novel (comparative perspective)
Olga Szmidt
Jagiellonian University
Open Group Individual Submissions
From Collective Critique to Individual Experience: Zhao Chuan's Theatrical Evolution and the Shifting Landscape of Civil Engagement
Guicheng Liu
Peking University, China, People's Republic of
|
(381) Translation, Hospitality & Imagination in the Age of Technological Reproducibility (1) Location: KINTEX 1 212B Chair: Alexandra Lopes, Universidade Católica Portuguesa
Open Group Individual Submissions
From Post-Translation to Deadly Untranslatability
Marcio Seligmann-Silva
UNICAMP/ICLA, Brazil
Open Group Individual Submissions
geographies of exile: maps, memoirs & imagination in translation
Alexandra Lopes
Universidade Católica Portuguesa, Portugal
Open Group Individual Submissions
Translation and Hospitality: Between Hostility and Hope
Loredana Polezzi
Stony Brook University
Open Group Individual Submissions
Translators’ writing tools in contemporary literary fictions
Marta Pacheco Pinto
School of Arts and Humanities, University of Lisbon, Portugal
Open Group Individual Submissions
Masquerade and Authorship: Pseudotranslation in Montesquieu and Voltaire
Rita Bueno Maia
Universidade Católica Portuguesa, Portugal
|
382 Location: KINTEX 1 213A
|
383 Location: KINTEX 1 213B
|
(384 H) The Network of Genetic Location: KINTEX 1 302 Chair: Kexin Xiang, City University of Hong Kong
Open Free Individual Submissions
Rewriting Madama Butterfly: Shifting Focalization and Power Relations in M. Butterfly
Kexin Xiang1,2
1: City University of Hong Kong, Hong Kong S.A.R. (China);
2: Shanghai Jiao Tong University, Shanghai (China)
Foreign Sessions (Foreign Students and Scholars Only)
“Exploring ‘Comparative ‘haiku’: Textual Healing and Cross-cultural Wellbeing in Modern Korean Sijo Poetry and Modern ‘South-Asian haiku’”
Jarin Tasneem Shoilee
Jahangirnagar University, Bangladesh, People's Republic of
Open Group Individual Submissions
South Korea meets Bangladesh: The Network of Genetic and Typological Inter-animation
Mashrur Shahid Hossain, Jarin Tasneem Shoilee, Redwan Ahmed, Aynun Zaria
Jahangirnagar University, Bangladesh, People's Republic of
Open Group Individual Submissions
Three biofictions in English, French, and Chinese: A Comparative Approach to Narration
Stephen Zhongqing Wu
Hainan Vocational University of Science and Technology, China, People's Republic of
ICLA Research Committee Individual Submissions
The Uncanniness of Film: On the Aesthetics of Cinematic Objectification in Double Suicide (1969) and Demons (1971)
Xuechun Lyu
University of Rochester, United States of America
|
(385) Precarious Mediations: Queer Bodies in Virtual Spaces (1) Location: KINTEX 1 306 Chair: Elizabeth Richmond-Garza, University of Texas at Austin
Group Session
Precarious Mediations: Queer Bodies in Virtual Spaces
Elizabeth Richmond-Garza
ICLA Research Committee Individual Submissions
Bless the Beasts and the Children: Posthuman Reflections on the War in Ukraine
Thomas Jesús Garza
University of Texas at Austin, United States of America
ICLA Research Committee Individual Submissions
“The Sun had already departed”: On Love, Loneliness, Lordlings, Robots, and Our Absent Queer Selves
Weston Leo Richey
The University of Texas at Austin, United States of America
Group Session
Androcentric Milieu and the Insurgent Female Psyche: A Comparative Study of Githa Hariharan's The Thousand Faces of Night and Margaret Atwood's The Edible Woman
NEERAJ KUMAR
|
(386) Comparative History of East Asian Literatures (3) Location: KINTEX 1 307 Chair: S Peter Lee, Gyeongsang National University
ICLA Research Committee Individual Submissions
Old Tales Retold: The Representation of Cao Xueqin and The Dream of the Red Chamber in the Hong Kong Novel The Drunkard by Liu Yichang
Chi Xie
University of Leeds, United Kingdom
ICLA Research Committee Individual Submissions
Three Chinese Translations of "The Lighthouse Keeper": Literary Reception and Sino-Japanese Interaction in the Early 20th Century
Hesha Cheng
Shanghai International Studies University, China, China, People's Republic of
ICLA Research Committee Individual Submissions
Navigating Abjection, Hate, and Forgiveness in the 21st Century: Insights from Han Kang’s Human Acts and Julia Kristeva’s Hatred and Forgiveness"
S Peter Lee
Gyeongsang National University, Korea, Republic of (South Korea)
ICLA Research Committee Individual Submissions
Connections Across the Eastern Sea: Intra-Asia Women Travelers Reinventing China and Japan (1900-1940)
Oriane Chevalier
Université Clermont Auvergne, France
|
(437) Literary Thought Location: KINTEX 2 305A Chair: Robert Young, ICLA Literary Theory Committee
Group Session
ICLA Literary Theory Committee
Robert Young
ICLA Research Committee Individual Submissions
"A Bundle of Letters" — An Exploration of Schiller's Stylistic Concepts and Aesthetic Ideals Through the Epistolary Form
Jinjun Chen
Peking University, China, People's Republic of
ICLA Research Committee Individual Submissions
On Commitment : Raymond Williams’ Reception and Invention of Mao Zedong’s Literary Thought
Haili Deng
Shenzhen University, China, People's Republic of
|
(438) Decentred Subjects Location: KINTEX 2 305B Chair: Minji Choi, Hankuk university of foreign studies
Open Free Individual Submissions
Persona, Relationality, Decentred Subjects: Digital Editions as Life-Writing Projects
Sandra Mayer
Austrian Academy of Sciences, Austria
Open Free Individual Submissions
Ethnographic Poetics, Culture and Art in Virtual Eco-System with the Liability of Newness
Jayshree Singh1, Salvatore Tolone Azzariti2, Aishwarya Singh3
1: Department of English, Bhupal Nobles' University Udaipur Rajasthan, India;
2: Woxsen School of Law, Woxsen University, Telangana, Andhara Pradesh;
3: Faculty of Law and Justice, University of New South Wales, Sydney
Open Free Individual Submissions
Transhumanistic Sym-poiesis through the speculative post-apocalyptic and analogue steampunk literature of Ai Jiang and Noah Medlock
Anita Purcell-Sjölund1, Zita Farkas2
1: Dalarna University, Sweden;
2: Dalarna University, Sweden
|
(439) Bridge to Korean Culture Location: KINTEX 2 306A Chair: Hyungji Park, Yonsei University
Open Free Individual Submissions
Exorcism of Soul and Occultism: The Soul Guardians and Supernatural
HYUNHEE SONG
Jeonbuk National University, Korea, Republic of (South Korea)
Open Free Individual Submissions
A brief analysis of the characteristics of Sijo and its translation as a bridge to Korean culture and the formation of cultural identities in Brazilian chant poetry
Mariana Souza. Mello Alves de, Carolina Magaldi. Alves
Federal University of Juiz de Fora - UFJF, Brazil
Open Free Individual Submissions
Breaking the Curse: Addressing Trauma, Melancholia and Maturation through Children’s Literature in Korean Drama “It’s Okay to Not be Okay”
Janice Robertson
Alumnus of University of South Africa, South Africa
|
(440) Literature, Culture, and Identity Location: KINTEX 2 306B Chair: ChangGyu Seong, Mokwon University
Open Free Individual Submissions
Threads of Meaning: The Semiotics of Fashion in Literature, Culture, and Identity
Bianca Terracciano
Sapienza University of Rome, Italy
Open Free Individual Submissions
E. P. Thompson’s Reinterpretation of Morris’s Romanticism: Focusing on the “Postscript” in the 1977 Edition of William Morris: From Romantic to Revolutionary
meijun guo
The University of Chinese Academy of Social Sciences, China, People's Republic of
Open Free Individual Submissions
Anonymity, Attribution, and Appropriation in Pacific Island Myth and Cultural History
Michael David Heitkemper Yates
Rikkyo University, Japan
|
(441) Digital (dis-) Embodiment Location: KINTEX 2 307A Chair: Juri Oh, Catholic Kwandong University
Open Free Individual Submissions
Analyzing The Advanced Isolation of "Developed" Technology Through Science Fiction
Praniti Gulyani
UC Berkeley, United States of America
Open Free Individual Submissions
Digital (dis-) Embodiment and the Rhetoric of Belonging: Reimagining Queer Chinese Diaspora in Cyberspace
Wai Chi Wong
Western University, Canada
Open Free Individual Submissions
The Intersection of Literature and Artificial Intelligence: A Comparative Study of Narrative Evolution in the Digital Age
PETER NJENGA KAMAU, ELIZABETH NJERI NJUGUNA, KENNEDY MAINA GATHONI
Paula Solutions Ltd, Kenya
|
462 Location: KINTEX 2 307B
|
|