Conference Agenda

Digitale Ausstellungen als Schnittstelle zwischen Kulturvermittlung und Nutzerinteraktion: Empirische Erkenntnisse zu Design und Wahrnehmung

Julia Anna Jasmin Pfeiffer, Martin Siefkes

University of Technology Chemnitz, Germany

UniTermGPT: Addressing Language-Variety-Specific Terminology in Specialized Translation with ChatGPT

Barbara Heinisch

Eurac Research, Italy

Data stewardship in DH and beyond: promoting responsible, sustainable, and FAIR open research data through education

Elisabeth Steiner, Gunter Vasold

University of Graz, Austria

Beyond the classroom. Museum Didactics and Visual Education for inclusive and participatory learning

Valentina Berardinetti, Giusi Antonia Toto

Università di Foggia, Italia

Datafying 75 Years of Book Reviews from the Bulletin of the Center for Children’s Books

Tanmoy Debnath¹, Rebekah Fitzsimmons², Glen Layne-Worthey¹, Suzan Alteri¹, Sara Schwebel¹

¹University of Illinois at Urbana-Champaign, United States of America; ²Carnegie Mellon University, United States of America

Putting WKZO on the Map: Mapping and Encoding the Western Michigan at Work Radio Program

Michael Peter Laney, Kasey Wilson

Michigan State University, United States of America

From Dusty Pages to the Birth of All Things: A Study on the Dual-Track Activation Model of Documentary Heritage Based on Large Language Models

CHI JIN, Li Niu, Anrunze Li, Rundong Hu, Wancheng Yang

School of Information Resources Management, Renmin University of China

Surveying the Digital Humanities Research Software Engineering Landscape

Julia Damerow¹, Rebecca Sutton Koeser², Cole Crawford³

¹Arizona State University, United States of America; ²Princeton University; ³Harvard University

Small Grants, Big Opportunities: Enabling Inclusivity and Innovation in Digital Humanities

Judit Garzón Rodríguez, Fabian Cremer, Constanze Buyken

Leibniz-Institute of European History, Germany

The missing link: building open bridges between infrastructures to liaise data and publications

Nicolas Larrousse¹, Sandra Guigonis², Charles Bourdot³, Hélène Jouguet¹, Dominique Roux³

¹Huma-Num, CNRS, France; ²OpenEdition, CNRS, France; ³METOPES, CNRS & Université de Caen, France

Ratio! Data visualization and visual analytics for medieval codex formats. A proof of concept for integrative metadata exploitation from digital manuscript libraries

Jana Klinger

University of Wuppertal, Germany

The irreductionist hermeneutics of the Grounded AI Map

Mathieu Jacomy¹, Matilde Ficozzi¹, Anders K. Munk², Dario Rodighiero³, Johan I. Søltoft², Sarah Feldes², Ainoa Pubill Unzeta², Barbara N. Carreras², Paul Girard⁴

¹Aalborg University, Denmark; ²Technical University of Denmark; ³University of Groningen, Netherlands; ⁴OuestWare, France

Enhancing Accessibility and Readability of Historical Texts through Citizen Science

Baharan Pourahmadi-Meibodi

University of Southern Denmark, Denmark

How to curate access to the literary internet? Guiding through the Polish online culture with the iPBL project

Beata Koper¹, Paulina Czwordon-Lis², Cezary Rosiński²

¹Early Modern Research Centre, University of Opole, Poland; ²The Institute of Literary Research of the Polish Academy of Sciences, Poland

Investigação aberta e Humanidades Digitais: tendências e evidência preliminares

Beatriz Barrocas Ferreira, Maria Manuel Borges

Universidade de Coimbra, CEIS20

The poisoned well: intertextuality in American trans-antagonistic legislation

Seth {Linh My} Nguyen

Trans Legislation Tracker, United States of America

Modelling Book Auctions: Catalogues & Large Language Models

Marika Kyranna Fox

University of Antwerp, Belgium

A Semi-Automated Directory System for the UK Local News Landscape: Supporting Policy and Research

Simona Bisiani¹, Joe Mitchell², Agnes Gulyas³, Bahareh Heravi¹

¹University of Surrey, United Kingdom; ²Public Interest News Foundation, United Kingdom; ³Canterbury Christ Church University, United Kingdom

Digital Byzantine Studies - how Digital Humanities can help strengthen rare subjects

Sviatoslav Drach, Claes Neuefeind

University of Cologne, Germany

Zine Bakery: exploring zines for DH research, methods training, and scholarly communication

Amanda Wyatt Visconti

Scholars' Lab, University of Virginia, U.S.A

Using Cluster Analysis to Create Data-Driven Cultural Participation Profiles for Readers and Non-Readers in Germany

Marina Lehmann

Johannes Gutenberg-Universität Mainz, Germany

Big Labor/Big Data: Computational Approaches to American Labor History

Samuel Ehrlich Backer¹, Louis Hyman²

¹University of Maine, United States of America; ²Johns Hopkins, United States of America

Prototyping a RAG System for Digital Humanities: Ethical Considerations in AI Processing of Indigenous Data

Miguel Vieira, Samantha Callaghan, Arianna Ciula, Zihao Lu, Tiffany Ong

King's Digital Lab, King's College London, United Kingdom

Spatial Relationships of Dress in Middle English Texts: Approaches to Visualisation

Madeline Layne Rose

Trinity College Dublin, Ireland

Generative Language Models for Character Utterances in Novels

Young-Seob Jeong¹, Misun Yun², Chung-hwan Joe³, Eunjin Kim¹

¹Chungbuk National University, Korea, Republic of (South Korea); ²Inha University, Korea, Republic of (South Korea); ³Hongik University, Korea, Republic of (South Korea)

A Century of Gender Representation in Translated Children's Literature: Early Findings from a Computational Linguistics Study

Anna Mihlic

University of Amsterdam, The Netherlands

Digital Analysis of Domenico Gerosolimitano's Hebrew Translation of the New Testament: A 17th Century Cultural Bridge

Gila Prebor

Bar Ilan University, Israel

Digitization, TEI-Transcription, and Online Publication of the "Siete Partidas" with Gregorio López’s Gloss (1555): Challenges and Progress in the "School of Salamanca" Project

Cindy Rico Carmona

Goethe University Frankfurt, Germany

Digital Archeology: Features and Metrics to Quantify the Degree of Changes in Digital Online Projects

Brandon Stanton, Ryan Boothby-Young, Luis Meneses

Vancouver Island University, Canada

Bridging Communities and Archives. Harvesting and Preserving Born-Digital Cultural Heritage with the Citizen Archive Platform (CAP)

Björk Kosir, Amelie Rakar

Graz Museum, Austria

CorpSum - yet another corpus query and visualization UI

Christoph Hoffmann, Wolfgang Koppensteiner, Hannes Pirker

Austrian Center for Digital Humanities, Austria

The HAICu Project (WP2): Continual Machine Learning and Humans in the Loop.

C.A. Romein^1,2, B.J. Wolf³, S.J.L. Weggeman³, K. van Schuijlenburg⁴, M.A. Dhali⁴, K. Dijkstra³, A. Weber¹, L.R.B. Schomaker⁴

¹UTwente, Netherlands, The; ²Universität Bern, Switzerland; ³NHL Stenden, the Netherlands; ⁴University of Groningen, the Netherlands

Centering Digitality. An interdisciplinary and discursive research network

Melanie Althage, Paul Heinrich Bayer, Till Grallert, Torsten Hiltmann, Eliza Mandieva, Roland Meyer, Shintaro Miyazaki, Elisabetta Mori, Carolin Odebrecht, Antonio von Schöning, Lars Erik Zeige

Humboldt-Universität zu Berlin, Germany

Voci dall'Inferno: a Web application to study and analyze the Lager testimonies

Elvira Mercatanti¹, Carla Congiu², Angelo Mario Del Grosso¹, Marina Riccucci²

¹ILC: CNR-Istituto di Linguistica Computazionale "A. Zampolli", Italy; ²Università di Pisa, Italy

Engaging communities in participatory sciences though the VERA platform

Tiziana Lombardo¹, Alessia Smaniotto²

¹Net7 srl, Italy; ²OPERAS aisbl, Belgium

CLS INFRA: Leveraging Literary Methods for FAIR(er) Science

Sarah Hoover¹, Julie M. Birkholz², Ingo Börner³, Floor Buschenhenke⁴, Joanna Byszuk⁵, Sally Chambers⁶, Vera Maria Charvat⁷, Silvie Cinková⁸, Tess Dejaeghere⁹, Anna Dijkstra⁴, Julia Dudar¹⁰, Matej Ďurčo⁷, Maciej Eder⁵, Jennifer Edmond¹¹, Evgeniia Fileva¹⁰, Frank Fischer¹², Vicky Garnett¹³, Françoise Gouzi¹⁴, Serge Heiden¹⁵, Michal Kren⁸, Els Lefever⁹, Michal Mrugalski¹⁶, Ciara L. Murphy¹⁷, Carolin Odebrecht¹⁶, Eliza Papaki¹⁴, Marco Raciti¹⁴, Emily Ridge¹, Salvador Ros¹⁸, Christof Schöch¹⁰, Artjoms Šeļa¹⁹, Toma Tasovac²⁰, Justin Tonra¹, Erzsébet Tóth-Czifra¹⁴, Peer Trilcke³, Karina Van Dalen-Oskam⁴, Vera Yakupova¹³, Joris J. van Zundert⁴

¹University of Galway; ²Ghent University, Royal Library of Belgium; ³University of Potsdam; ⁴Royal Netherlands Academy of Arts & Sciences (KNAW); ⁵Instytut Języka Polskiego Polskiej Akademii Nauk; ⁶British Library (London); ⁷Austrian Centre for Digital Humanities and Cultural Heritage (ACDH-CH); ⁸Charles University; ⁹Ghent University; ¹⁰University of Trier; ¹¹DARIAH IE, Trinity College Dublin; ¹²Freie Universität Berlin, DARIAH-EU; ¹³Trinity College Dublin; ¹⁴DARIAH-EU; ¹⁵École normale supérieure de Lyon; ¹⁶Humboldt-Universität zu Berlin; ¹⁷Technological University of Dublin; ¹⁸UNED; ¹⁹Institute of Czech Literature of the CAS; ²⁰DARIAH ERIC

A Software to Retrieval “ShuoWen” Small Seal Script Character by IDS and Stroke Sequence

Jiajia HU¹, Weiming Peng²

¹Beijing Normal University, China, People's Republic of; ²University of Pennsylvania, USA

The Hebrew Novel Project

Yael Dekel

Ben Gurion University, Israel

Structuring Source Information in Early Japanese Dictionaries Using TEI/XML and RDF

Woongchul SHIN

Hanbat National University, South Korea

Aprender a Codificar Manuscritos em um Laboratório de Humanidades

Diego Giménez, Ana Carolina Marques, Andreia Cazac

University of Coimbra, Portugal

A 3D-Positioning System for the Paintings of the Kucha Project

Erik Radisch

Saxon Academy of Sciences and Humanities in Leipzig, Germany

Siberiana: how to present online lightly digitized archaeological cultures of Yenisei Siberia

Andrey Volodin^1,2, Polina Senotrusova¹, Maksim Rumyantzev¹, Nikita Pikov¹, Inna Kizhner³

¹Siberian Federal University, Russian Federation; ²Moscow Lomonosov University, Russian Federation; ³Haifa University, Israel

Serial Fiction: Mapping the Literary Landscape in the C19 United States

David Bishop

University of Illinois Urbana Champaign, United States of America

The eArchiving reference curriculum for digital preservation

João Oliveira¹, José Borbinha²

¹INESC-ID, Universidade de Lisboa, Portugal; ²INESC-ID, IST, Universidade de Lisboa, Portugal

Building the Urban Video Archive: A Community-Driven and Technologically Adaptive Approach to Emancipatory Archiving

Hamidreza Nassiri¹, Jacob Geuder²

¹Independent Scholar, United States of America; ²University of Neuchâtel, Switzerland

Digital Dialectics: Punctuation Cushioning and Its Role in Online Linguistic Innovation

Ellen HongYu Yang

Stanford University, United States of America

Digital Camerarius – Tracing the Classical origins of Pre-Linnean Science

Chiara Palladino¹, Michela Vignoli², Kathryn Wilson¹

¹Furman University, United States of America; ²AIT Austrian Institute of Technology GmbH

Enhancing Visual Storytelling for Accessibility: Preparing a Digital Edition of John Derricke’s The Image of Irelande, with a Discoverie of Woodkarne (1581)

Andie Silva¹, Denna Iammarino²

¹York College/Graduate Center, CUNY, United States of America; ²Case Western Reserve University, United States of America